葛仙翁宝诰（注解）

葛仙翁宝诰（注解）

葛仙翁宝诰（1）

志心皈命礼。天台得道，阁皂成真（2）。昔受东华，复转西蜀（3）。诏命玉京金阙，位登太极仙班（4）。慈怜拯拨于沉沦，恩念普资于苦爽（5）。葛天氏遗风显著，勾漏令丹砂俱存（6）。括苍仍游，罗浮乃止。修间玉笥，修理金书（7）。大悲大愿，大圣大慈。太上玉京，东吴太极左宫仙翁（8）。雷霆玄省，天机内相。玉虚紫灵，普化玄静（9）。常道冲应，孚佑真君（10）。垂恩广救，慈悲大帝，度人无量天尊（11）。

【注解】

（1）葛仙翁宝诰：葛仙翁，葛玄。汉末三国时道士，字孝先，江苏句容人。《抱朴子·金丹篇》记载，曾从左慈真人学道，受《太清丹经》、《黄帝九鼎神丹经》、《金液丹经》等书，于阁皂山修道，为古灵宝经主要参与造作者，道教灵宝派祖师，丹鼎派代表人物。后世道教尊称为”葛仙公”。宝诰，用于褒扬。

（2）天台得道，阁皂成真：天台，天台山。《云笈七签》卷三《灵宝略记》曰:“入天台山学道,威通太上,遣三圣真人下降,以《灵宝经》授之。”

（3）昔受东华，复转西蜀：东华，东华帝君。《清静经》有云：“吾昔受之于东华帝君”。

（4）诏命玉京金阙，位登太极仙班：玉京金阕，天帝所居之处。仙班，神仙的行列。这里指葛仙翁被尊为“太上玉京太极左宫仙公”。此言说明葛仙翁仙界地位之尊。

（5）慈怜拯拨于沉沦，恩念普资于苦爽：普资，普度。苦爽，恶道的亡魂。

（6）葛天氏遗风显著，勾漏令丹砂俱存：葛天氏，传说中远古时期一贤德部落的名称。勾漏，地名，传说为道家三十六洞天的第二十二洞天。

（7）括苍仍游，罗浮乃止。修闲玉笥，修理金书：括苍，括苍山。玉笥，一说玉筐，一说山名，具体本人不详。金书，这里指灵宝派典籍。

（8）大悲大愿，大圣大慈。太上玉京，东吴太极左宫仙翁：大悲，指葛仙翁悲悯世人。大愿，葛仙翁救度众生之宏愿。大圣，葛仙翁智慧超凡、通真达灵。大慈，葛仙翁慈祥呵护众生。此句力赞葛仙翁之无量功德。

（9）雷霆玄省，天机内相。玉虚紫灵，普化玄静：雷霆玄省，天界九司三省之一，即雷霆泰省、雷霆玄省、雷霆都省。

（10）常道冲应，孚佑真君：孚佑，庇佑。以上句为葛仙翁之封号。

（11）垂恩广救，慈悲大帝，度人无量天尊：葛仙翁天界之尊号。可见葛仙翁之大慈悲。

（宗泽霖 提供）

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：15053971836@139.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!